Si coleccionas Pokémon TCG, tarde o temprano te preguntarás si comprar la Booster Box japonesa o la inglesa (o española). Aunque ambas contienen sobres de la misma franquicia, son productos bastante distintos. Te explicamos las diferencias para que elijas la que encaja con tu colección.
Resumen rápido
| Japonesa (expansión principal) | Inglesa / española | |
|---|---|---|
| Sobres por caja | 30 | 36 |
| Cartas por sobre | 5 | 10 |
| Medidas aprox. (mm) | 143 × 40 × 141 | 140 × 80 × 128 |
| Formato de la caja | Alta y estrecha | Más ancha y profunda |
| Salida | Primero en Japón | Meses después |
Las expansiones japonesas especiales (las llamadas high class o sets de subserie) suelen venir en cajas más pequeñas, de 10 sobres.
Contenido: sobres y cartas
La diferencia más evidente es el contenido. Una Booster Box japonesa de una expansión principal trae 30 sobres de 5 cartas, mientras que la inglesa trae 36 sobres de 10 cartas. Es decir, la inglesa tiene bastantes más cartas en total, aunque la proporción de cartas raras por sobre cambia entre ambas versiones.
Expansiones distintas
Las expansiones no siempre coinciden una a una. Muchas veces una expansión inglesa reúne cartas de varias expansiones japonesas, y algunos sets japoneses no llegan a salir tal cual en occidente. Por eso, si buscas una ilustración concreta, revisa en qué set aparece en cada idioma.
Fechas de salida
Las expansiones salen primero en Japón, normalmente varios meses antes que su equivalente en inglés. Muchos coleccionistas compran la versión japonesa para tener las cartas antes.
Calidad y presentación
Muchos coleccionistas valoran especialmente la calidad de impresión y corte de las cartas japonesas, así como el diseño de sus cajas, más estrechas y altas, que lucen mucho en una estantería. Las cajas inglesas, en cambio, tienen una presencia más grande.
Precio
El precio depende mucho de cada expansión y del momento del mercado, así que no hay una regla fija. Compara siempre el precio por sobre y por carta, no solo el de la caja.
¿Cuál elegir?
- Para abrir y jugar en torneos oficiales occidentales: inglesa o española, ya que las cartas japonesas no son legales en la mayoría de torneos fuera de Japón.
- Para coleccionar sellada: ambas son buenas opciones; la japonesa ocupa menos espacio y suele destacar por su diseño.
- Para tener las cartas antes: japonesa.
Protege tu Booster Box, sea cual sea
Como tienen medidas distintas, cada formato necesita su propio protector. Tenemos acrílicos a medida, con tapa imantada y 99% de protección UV, para los tres:
- Acrílico para Booster Box japonesa de 30 sobres
- Acrílico para Booster Box japonesa de 10 sobres
- Acrílico para Booster Box de 36 sobres (inglesa/española)
¿Dudas con las medidas? Consulta nuestra tabla de medidas de productos Pokémon.
Leave a comment
This site is protected by hCaptcha and the hCaptcha Privacy Policy and Terms of Service apply.